Museo archivo de la Fotografía / Mexico City photography file museum

18 julio, 2015
Museo Archivo de la Fotografía

Museo Archivo de la Fotografía

El museo archivo de la fotografía de la Ciudad de México contiene más de dos millones de fotografías sobre el desarrollo y cambio de la infraestructura de la Ciudad de México.

Está ubicado en el corazón del centro de la ciudad, a un paso del Templo Mayor y detrás de la Catedral metropolitana.

Está en una casona antigua llamada Casa de las Ajaracas (nombre que se le dio por los trazos mudéjares de la fachada) construida a finales del siglo XVI.  El día que visité mostraban obras del padre de Frida Kahlo, Guillermo Kahlo, encargos oficiales de parte del gobierno de México y de Walter Reuter.

A metros del edificio se encontró uno de los monolitos más grandes encontrados hasta ahora,  se trata de la diosa de la tierra, Tlaltecuhtli.

¡Visiten!

Las fotos AQUÍ

El museo está aquí:

 


 

The Mexico City  photography file museum contains more than two million photographs on the development and infrastructure change of Mexico City.

It is located in the heart of downtown, within walking distance of Templo Mayor and behind the metropolitan Cathedral.

It is in an old house called Casa de las Ajaracas (the name given by the Moorish lines of the facade) built in the late sixteenth century. The day I visited they showed works of Frida Kahlo’s father, Guillermo Kahlo, for an official assignment from Mexico government and Walter Reuter works too.

Just meters from this building it was discovered one of the largest monoliths found so far, it is the goddess of the earth, Tlaltecuhtli.

Watch the photos HERE

 

Anuncios

Museo Nacional de San Carlos

9 mayo, 2015
Museo Nacional de San Carlos

Museo Nacional de San Carlos

Este muy bonito museo está ubicado en la zona del centro histórico de la Ciudad de México. A un par de cuadras de la estación del metro “Normal”.

Debo confesar que no conocía este museo ni había escuchado hablar de él hasta que un buen amigo se cambió de domicilio justo frente al museo, jeje.

El edificio es espectacular. Resulta que se le atribuye nada menos que al famoso arquitecto Manuel Tolsá (el mismo de la estatua ecuestre de Carlos IV (el caballito), del palacio de minería, la iglesia de la Profesa, el palacio del Marqués del apartado, etc.).

Se construyó entre 1798 y 1805 y se le conoció como el Palacio del Conde de Buenavista. A la muerte de éste fue residencia de varias familias de abolengo y tuvo diversos usos como ser sede de la compañía Tabacalera Mexicana (de ahí el nombre de la colonia donde se encuentra) y de la Lotería Nacional hasta que se destinó como museo en 1968.

El Museo de San Carlos alberga la colección de arte europeo del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y lleva ese nombre por su origen en la colección de la Real Academia de las Tres Nobles Artes de San Carlos de la Nueva España a finales del siglo XVIII. Además la colección se ha ido acrecentando a lo largo de los años por donaciones de ex-alumnos y la incorporación de otras colecciones.

Es una pena que no sea muy conocido porque en realidad es un edificio hermoso y disfrutable y las obras que contiene son magníficas.

Es fácil llegar a él. Visiten y sorpréndanse.

Pueden ver las fotos AQUÍ


This very beautiful museum is located in the historic downtown area of ​​Mexico City. A couple of blocks from the subway station “Normal”.

I must confess that  did not know this museum nor had heard of it until a good friend moved  just across the street from the museum, hehe.

The building is spectacular. It is attributed to nothing less than the famous architect Manuel Tolsá (same one of the king Charles IV equestrian statue, the Mining Palace, the Profesa Church, the palace of the Marquis of Apartado, etc.)

It was built between 1798 and 1805 and became known as the Palace of the Count of Buenavista. At his death it was the residence of several families of ancestry and had various uses such as the Tabacalera Mexicana company headquarters  (hence the name of the neighborhood where it is located) and the National Lottery until it was destined as a museum in 1968.

San Carlos Museum houses the collection of European art from the National Institute of Fine Arts and is named for its origin in the collection of the Royal Academy of the Three Noble Arts of San Carlos of New Spain in the late eighteenth century. Moreover the collection has been increasing over the years by donations from alumni and by incorporating other collections.

It is a pity that is not well known because it is really a beautiful and enjoyable building and the  works it contains are magnificent.

Easy to get to him. Visit and be surprised.

Watch the photos HERE

 


La colonia Roma / Roma Neighborhood

18 abril, 2015
La Colonia Roma

La Colonia Roma

La colonia Roma es de mis sitios favoritos en la ciudad. Esta colonia (barrio) nació allá en el Porfiriato a principios del siglo XX. Como don Porfirio era un admirador de todo lo europeo, pues la mayoría de las construcciones se edificaron con este estilo. Toda la colonia tiene ese aire. Hermosa y elegante.

Ahora está de súper moda y está llena de restaurantes, museos, galerías, murales, parques, tiendas, bares y cafés. Puedes encontrar lugar para todos los gustos y bolsillos. Hay gente de todos partes del mundo.  Es espectacular para caminar y tiene muy buen ambiente.

Lo único que no me gustó es la gran cantidad de cables de todos tipos que afean de manera terrible las calles y las fachadas de tantos edificios hermosos. Ojalá las autoridades se modernicen y hagan instalaciones subterráneas como ya se ha hecho en San Miguel de Allende o el centro histórico de Morelia, por ejemplo.

Creo que iré muy seguido a la Roma. Es un lugar para volver y volver….

Vean las fotos AQUÍ


Colonia Roma is one of my favorite places in the city. This colony (neighborhood) was born in the Porfiriato in the early twentieth century. As Don Porfirio was an admirer of Europe, most of the buildings were built in this european style. The whole neighborhood has that flair. Beautiful and elegant.

Now Colonia Roma is super trendy and full of restaurants, museums, galleries, murals, parks,  shops, bars and cafes. You can find places for all tastes and budgets. There’s people from all around the world. It is spectacular to walk and has  a very good atmosphere.

I think I’ll go very often to Colonia Roma. It is a place to visit again and again ….

Watch the photos HERE


A %d blogueros les gusta esto: