Máscara de Calakmul

16 septiembre, 2016

En el Museo  Nacional de Antropología e Historia de la CDMX  (mi museo favorito en el universo, no me cansaré de decirlo), además de las salas con la exposición permamente, se presentan exposiciones temporales en un recinto externo al área principal.

Ha habido exposiciones buenísimas, tanto de culturas de otros países (como la exitosísima de los faraones egicpios o la de los Etruscos) como de temas específicos de nuestras culturas.

El MNAH está organizando pequeñas exposicioes alrededor de un solo objeto. Como ejemplo aquí les muestro la exposición temporal sobre la máscara de Calakmul. Un objeto hermoso y antiguo  y en base a éste se expuso la cosmogonía de los mayas, su técnicas artesanales, su simbolismo. Todo muy bien llevado y mostrado con tecnología multimedia maravillosa. Me cautivó.

Les recomiendo ir a estas exposiciones temporales. Una pequeña joya.

 


In the National Museum of Anthropology and History (my favorite museum in the whole universe, I will not tire of saying it), in addition to the permanent exhibition halls, there are temporary exhibitions in a hall outside the main area.

There have been very good exhibitions, both from cultures of from another countries (such as the very successful one  about Egyptian pharaohs or the one of the Etruscans) as well as specific themes of our Mexican cultures.

The NMAH is organizing small expos around a single object. As an example,  here I show you the temporary exhibition on the mask of Calakmul. A beautiful and ancient object and based on it  they showed the cosmogony of the Maya, their craft techniques, their symbolism. All very well arranged and displayed with wonderful multimedia technology. I was captivated.

I recommend going to these temporary exhibitions. A little gem each of them.

 


Museo Nacional de Antropología / National Anthropology Museum

14 diciembre, 2014

Mi museo favorito en el mundo es el Museo Nacional de Antropología. Lo curioso es que no recuerdo la primera vez que lo visité. No se si como tantos otros miles de jóvenes, fui porque me mandaron de la escuela.

Lo que sí recuerdo es la sensación de asombro mientras recorría sus salas. Es como si te contaran una historia, desde los orígenes de los primeros pobladores del continente hasta las fantásticas culturas que habitaron en todo México.

Yo creo que en ese museo sentí el orgullo por mis raíces por primera vez.

Desde entonces vuelvo como un peregrino a un lugar sagrado. Siempre con la misma sensación de asombro y casi reverencia.

Después me enteré que es uno de los principales museos de su tipo en el mundo y que fue construido en 1964, en el bosque de Chapultepec, en una época de bonanza en México en que se construyeron muchos de los museos más importantes del país.

Fue construido por uno de los arquitectos más importantes de México: Pedro Ramirez Vazquez y es una obra imponente que no desmerece los tesoros que alberga. ¡En el 2014 fue su 50 aniversario!

Al entrar impacta la enorme fuente que sostiene un techo gigantesco que cubre una aporte del patio como un paraguas gigante.

De manera natural el museo te lleva a recorrer en el tiempo desde el poblamiento del continente hasta el surgimiento de las primeras culturas y finalizando en la sala principal del imperio azteca.

La museografía es excelente.

Las salas que más me gustan son las de las culturas más importantes, la Olmeca, la Tolteca, la Teotihuacana, la Maya y la joya de la corona, la Azteca, con la piedra del sol como pieza principal. Pero no se quedan atrás la imponente estatua de la diosa madre Coatlicue, o la del dios de la lluvia Tláloc, que recibe a los visitantes en el acceso principal.

Y en la parte de arriba del museo, no menos impresionante es la muestra de las culturas vivas del presente, con toda su riqueza y color.

Por si fuera poco, en todo el museo se encuentran murales y obras de los artistas más importantes de México, como Arturo Estrada, Rafael Coronel, Arturo García Bustos, Pablo O´Higgins, Guillermo Zapfe, Luis Covarrubias,  Alfredo Zalce, Fanny Rabel, Raúl Anguiano, Íker Larrauri, Rufino Tamayo, Jaime Torres Bodet, José y Tomás Chávez Morado, Manuel Felguérez, Mathias Goeritz, Carlos Mérida, Leonora Carrington, Ricardo Martínez y  Rina Lazo

¿Necesito explicar más porqué me encanta?

Para recorrer todo el museo se necesitan al menos dos días, así que es mejor tomar pequeñas dosis, para disfrutarlo mejor.

No me canso de volver y recorrer sus salas. No se lo pierdan. Es una experiencia de vida.

Visiten la página oficial del museo.

Vean las fotos AQUÍ

Museo Nacional de Antropología
Av Paseo de la Reforma y Calzada Gandhi S/N
Chapultepec Polanco, Miguel Hidalgo


My favorite museum in the world is the National Museum of Anthropology. The funny thing is I do not remember the first time I visited. I don’t know  if like so many thousands of youngsters, I went because I was sent from school.

What I do remember is the feeling of awe as I walked its halls. It is as if you are told a story, from the origins of the first settlers of the continent to the great cultures that lived in Mexico.

I think in that museum I felt pride in my roots for the first time.

Since then I come as a pilgrim to a holy place. Always with the same sense of wonder and almost reverence.

I later learned that it is one of the leading museums of its kind in the world and that was built in 1964 at Chapultepec Park, in an era of prosperity in Mexico where many of the most important museums in the country were built.

It was built by one of the most important architects of Mexico: Pedro Ramirez Vazquez, and it’s an impressive work that does not detract from the treasures it holds. In the year 2014 it was its 50th anniversary!

Upon entering, you see a huge column holding a giant roof that covers the courtyard like a giant umbrella.

I a natural way, the museum takes you to travel in time from the peopling of the continent to the emergence of the first cultures and ending in the main hall of the Aztec empire.

Museology is excellent.

The halls that I like the most are those of the most important cultures: the Olmec, the Toltec, the Teotihuacan, the Maya and the jewel of the crown: the Aztec sun stone as the main piece. But the imposing statue of the mother goddess Coatlicue, or the rain god Tlaloc, who greets visitors at the main entrance are also awsome.

And at the top floor of the museum, no less impressive is the expo of living cultures of the present, with all its richness and color.

As if that were not enough, throughout the museum you find  murals and works of the most important artists in Mexico:  and Arturo Estrada, Rafael Coronel, Arturo Garcia Bustos, Pablo O’Higgins, Guillermo Zapfe, Luis Covarrubias, Alfredo Zalce, Fanny Rabel, Raul Anguiano, Iker Larrauri, Rufino Tamayo, Jaime Torres Bodet, José Tomás Chávez Morado, Manuel Felguérez, Mathias Goeritz, Carlos Merida, Leonora Carrington, Ricardo Martinez and Rina Lazo

Do I need to explain further why I love this place?

To walk around the museum it takes at least two days, so it’s better to take small doses, to enjoy better.

I never get tired of coming back and walk through its halls. Do not miss it. It is a lifetime experience.

Visit the museum’s official site.

Watch the pictures HERE

 

 


A %d blogueros les gusta esto: