El Caribe Mexicano 3: Chichén Itzá y Valladolid / Mexican caribbean


Chichenitzá, maravilla del mundo / Chichenitzá, wonder of the world

Chichenitzá, maravilla del mundo / Chichenitzá, wonder of the world

Chichén Itzá es una de las 7 nuevas maravillas del mundo. Es la primera que conozco. Y es el primer sitio arqueológico Maya que conozco. También fue declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO.

Es fascinante. Enorme. ¿Qué se puede decir de Chichén que no se haya dicho?

Fue fundada allá por el año 525 DC y al parecer fue la ciudad maya más poblada.

Tiene muchos templos pero el más impresionante por supuesto es El Castillo.  Los 91 escalones de cada uno de sus cuatro costados y uno para acceder al templo suman 365 escalones, uno para cada día del año. El templo es el centro de atención de miles de personas cada año en el equinoccio de primavera donde un juego de luces y sombras hace parecer que el Dios con cuerpo de serpiente baja a la tierra.  Lástima que fui en febrero. Jeje.

Aun así es impresionante estar en un lugar con tanta historia y cargado de tanta energía.

Cerca de Chichén se encuentra la pequeña ciudad colonial de Valladolid. Allí comimos en un restaurante muy bonito que tenía una fuente hermosa decorada con mosaicos.

Allí en Valladolid visitamos también un cenote, un ojo de agua común en el estado de Yucatán debido a su geografía.  Es bonito y si quieres puedes nadar. Hay cenotes mucho más impresionantes y bonitos pero está ok.

Pueden ver la fotos AQUÍ

 

______________________________________________________

Chichen Itza is one of the new 7 wonders of the world. This is the first world wonder I know. And is the first mayan archeological site I visit. It was also declared a World Heritage Site by UNESCO.

It’s fascinating. Huge. What can you say about Chichen that has not been said?

It was founded around the year 525 AD and was apparently the most populated Mayan city.

It has many temples but the most impressive of course is The Castle. The 91 steps of each of its four sides and one to enter the temple add 365 steps, one for each day of the year. The temple is the center of attention of thousands of people each year on the spring equinox where a play of light and shadows makes it appear that the God with snake body descends to the ground. Too bad it was February when I visited. Hehe.

Yet it is amazing to be in a place with so much history and so full of energy.

Nearby Chichen is the small colonial town of Valladolid. We ate at a really nice restaurant that had a beautiful fountain decorated with mosaics.

There in Valladolid I also visited a cenote, a spring common in the Yucatan peninsula due to its geography. It is beautiful and you can swim if you like. There are cenotes much more impressive and beautiful but this was OK.

Watch the photos HERE

Anuncios

2 Responses to El Caribe Mexicano 3: Chichén Itzá y Valladolid / Mexican caribbean

  1. Paco Trujillo dice:

    ya que andabas en Valladolid… ¡ tenias que haber ido a Ekbalam ! Está tan sólo a 20 minutos norte de alli y tiene la piramide mas impresionante que haya yo visto: la fachada es la cara de un jaguar y es más alta que la de Chichen-Itza.
    Te faltan mas sitios mayas…. ¡yo voy contigo! 🙂

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: