Ciudad de Querétaro / Queretaro city, Mexico


Bonita calle típica de Querétaro / Pretty street in Querétaro

Esta Semana Santa me fui a Querétaro.

Es una ciudad que me gusta mucho y a la que vuelvo siempre. Me gusta en especial el Centro Histórico, que fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 1996. Es espectacular, bien conservado, súper limpio y lleno de edificios históricos, plazas y templos de colores espléndidos. Procuro siempre hospedarme en esa zona. Esta vez me costó un poco porque todo estaba lleno pero al final me quedé en esa zona. Es una delicia caminar por esas calles y me di vuelo con la cámara.

Hay mucha actividad en las calles del centro: Recorridos guiados a pie o en los tranvías. Históricos o de leyendas. Diurnos y Nocturnos. Performances, mimos, payasos, merolicos, músicos. Muchos restaurantes de todos los precios y riquísimos. Tiendas de artesanías. Un Tianguis. Imposible aburrirse.

El Jueves Santo me tocó ver la procesión del silencio. La verdad no me gustó mucho porque se me hace algo medio tétrico y todos esos encapuchados me recuerdan al kukuxklán. Es deveras impresionante el silencio y solo tocan en cadencia muy lenta unos tambores lúgubres.

Tuve la oportunidad de ver además a varios buenos amigos, así que la pasé súper.

Santiago de Querétaro es la capital del estado del mismo nombre. Pocas ciudades en México tienen tanta historia como Querétaro. Fue fundada en 1531 por el cacique Conín. El emperador Moctezuma la marca como el límite norte de su imperio. Durante la Colonia se le conoce como la tercera ciudad del reino, por su importancia estratégica y su riqueza. Ahí se inició el movimiento de Independencia. Fue durante un tiempo capital del país y ahí se promulgó la primera constitución. Ahí fue vencido el emperador extranjero Maximiliano y fue fusilado. ¿Qué tal?

Actualmente es una de las ciudades con más crecimiento del país y con uno de los más altos niveles de vida. Por eso está llena de chilangos escapados del DF, je, je.

¡Vengan y disfrútenla!

>>Las fotos están aquí

Aquí unas vistas de 30 grados.Para moverse a través de ella usen el puntero del mouse y arrastren.También pueden hacer acercamientos.

Vista de uno de sus típicos y hermosos patios AQUÍ

Vista nocturna de una de sus plazas AQUÍ

 



This easter holiday I went to Querétaro City.  I like Querétaro a lot and I come back frequently. I like especially the historic district. It was declared Cultural World Heritage by the UNESCO in 1996.

Querétaro City is spectacular, very well preserved, very clean and packed with historic buildings, pretty plazas and temples. It’s colorful and splendid. I always try  to find a hotel in that area. This time was a bit difficult but a made it. It’s delightful to walk in those streets and I was taking pictures like crazy.

There is a lot of activity in the historic district. Guided tours walking or by trolley. Historic or Legend tours. Day and Night tours. Performances, mimes, clowns, street vendors, musicians. There are a lot of good restaurants with a wide range of prices and delicious. Many handcraft stores. There is a flea market. It’s impossible to get bored.

Easter thursday  I had the chance to watch the Procession of Silence. I didn’t like it much. I found it rather gloomy. All those hooded figures reminded me the Kukuxklan. The silence is really impressive and you can only hear some mournful drums.

Fortunately I had the chance to see some good friends so I had a great time.

Santiago de Queretaro is the capital of the state of the same name. Few cities in Mexico have as much history as Querétaro. It was founded in 1531 by  indian Chief Conín. The emperor Moctezuma marked it as the northern limit of his empire. During the colonial period it was known as the third city of the kingdom for its strategic importance and wealth. In Querétaro started the independence movement. It was for a time the capital of the nation and there the first constitution was promulgated. There the foreign imposed Emperor Maximilian was defeated and was shot.

Today is one of the fastest growing cities in the country and has one of the highest living standards. That’s why  it is  full of auto-exiled chilangos from Mexico City, heh, heh.

Come and enjoy!

>>Find the pictures Here!

Here some 360 degrees panoramas. Move through them using your mouse. Drag the pointer among the screen.

View of one of its typical and beautiful patio HERE

Night view of one of its many and pretty plazas HERE

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: